時乃風（萼卿）．約生於本年／仁和（今杭州）人，宦游寓滬。字鄂卿、萼卿。工書，得顏真卿神髓，兼寫篆、隸。署松江知府，卒於任。／1821±／之50

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1821年之050則相同。

閔澐（魯孫）／為時乃風（萼卿．約五十歲）刻〔時乃風印〕正方回讀滿白文印。本印與〔萼卿〕正方朱文寬邊印為對印。邊款為【萼卿有道正篆，庚午四月，魯孫。】／之33

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1870年之033則相同。

閔澐（魯孫）／為時乃風（萼卿．約五十歲）刻〔萼卿〕正方朱文寬邊印。邊款為【魯孫製。】／之34

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1870年之034則相同。

閔澐（魯孫）／為時乃風（萼卿．約五十歲）刻〔時乃風萼卿父長壽印〕正方白文印。邊款為【萼卿仁兄姊丈大人五十攬揆，刻以奉祝，弟澐記。】／1870±／之35

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1870年之035則相同。