丁雲鵬（南羽）．一歲／安徽休寧人。字南羽，號聖華居士。擅畫人物、佛像。師法宋元及文徵明、仇英。中年筆法細秀，設色精謹，晚年變為蒼勁簡練。亦長山水。曾為徽州製墨名手程君房、方于魯畫墨規，《程氏墨苑》、《方氏墨苑》中所圖，多出其手。／之6

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1547年之006則相同。

丁雲鵬（南羽）．八十二歲後卒／一五四七年生。擅畫人物、佛像。師法宋元及文徵明、仇英。中年筆法細秀，設色精謹，晚年變為蒼勁簡練。亦長山水。曾為徽州製墨名手程君房、方于魯畫墨規，《程氏墨苑》、《方氏墨苑》中所圖，多出其手。存世有『待朝圖』、『淵明漉酒圖』、『大士像圖』。／1628﹢／之1

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1628年之001則相同。