袁勵準（中舟）．一歲／江蘇武進人。袁績懋孫。字玨孫、玨生，號中舟。光緒二十四年戊戌進士，經濟特科一等，入翰林院，由庶常授編修，官侍講，食二品俸。工書，擅畫，富收藏，精鑒賞，尤以藏墨名於世。書宗米元章，畫近吳漁山。歷任京師大學堂提調、甲辰會考同考官、清史館纂修，及北京工業學堂監督。存世有《中舟墨錄》。／之60

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1867年之060則相同。

袁勵準（中舟）．卅二歲／戊戌進士，經濟特科一等，入翰林院，由庶常授編修，官侍講，食二品俸。／之82

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1898年之082則相同。