方絜（矩平）．生年不確／浙江黃巖人。字矩平，號治庵、治盦。齋堂為石我齋。精於銕筆，刻竹尤為絕技，凡山水、人物、小照，皆自為粉本于扇骨、臂擱及筆筒上，陰陽坳突，鉤勒皴擦，心手相得，運刀如運筆也。尚遊禾城，每一藝出，則手拓以贈同好，人爭寶之。好吟詠，見其題畫，諸詩劇佳。存世有《石我齋吟稿》。／1829±30／之43 ——右印為方絜篆刻作品選刊〔何炳之印〕。

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1829年之043則相同。

方絜（矩平）／刻〔深柳讀書堂〕橢圓朱文印。邊款為【丙申春日，治庵製。】／之8

全文與《篆刻年歷1051-1911》書籍版1896年之008則相同。